Jeremías · יִרְמְיָהוּ

Jeremías 26:23

וַיּוֹצִ֨יאוּ אֶת־אוּרִיָּ֜הוּ מִמִּצְרַ֗יִם וַיְבִאֻ֙הוּ֙ אֶל־הַמֶּ֣לֶךְ יְהוֹיָקִ֔ים וַיַּכֵּ֖הוּ בֶּחָ֑רֶב וַיַּשְׁלֵךְ֙ אֶת־נִבְלָת֔וֹ אֶל־קִבְרֵ֖י בְּנֵ֥י הָעָֽם׃
Reina-Valera / Español Moderno

y sacaron a Urías de Egipto y lo llevaron ante el rey Joacim, quien lo mató a espada y echó su cuerpo muerto en los sepulcros del pueblo común.

King James Version (KJV)

And they fetched forth Urijah out of Egypt, and brought him unto Jehoiakim the king; who slew him with the sword, and cast his dead body into the graves of the common people. {common...: Heb. sons of the people}

Hebreo

וַיּוֹצִ֨יאוּ אֶת־אוּרִיָּ֜הוּ מִמִּצְרַ֗יִם וַיְבִאֻ֙הוּ֙ אֶל־הַמֶּ֣לֶךְ יְהוֹיָקִ֔ים וַיַּכֵּ֖הוּ בֶּחָ֑רֶב וַיַּשְׁלֵךְ֙ אֶת־נִבְלָת֔וֹ אֶל־קִבְרֵ֖י בְּנֵ֥י הָעָֽם׃

vayvoṣiyʾv ʾet-ʾvriyahv mimiṣrayim vaybiʾuhv ʾel-hamelek yhvoyaqiym vayakehv beḥareb vayashlek ʾet-niblatvo ʾel-qibrey bney haʿam

Leer Jeremías 26 en el Lector →
← Jeremías 26:22 Jeremías 26 Jeremías 26:24 →