Te edificaré de nuevo y serás edificada, oh virgen de Israel. Serás adornada de nuevo con tus panderos y saldrás a bailar con los que se alegran.
Again I will build thee, and thou shalt be built, O virgin of Israel: thou shalt again be adorned with thy tabrets, and shalt go forth in the dances of them that make merry. {tabrets: or, timbrels}
ע֤וֹד אֶבְנֵךְ֙ וְֽנִבְנֵ֔ית בְּתוּלַ֖ת יִשְׂרָאֵ֑ל ע֚וֹד תַּעְדִּ֣י תֻפַּ֔יִךְ וְיָצָ֖את בִּמְח֥וֹל מְשַׂחֲקִֽים׃
ʿvod ʾebnek vnibneyt btvlat yishraʾel ʿvod taʿdiy tupayik vyaṣaʾt bimḥvol mshaḥaqiym
