Jeremías · יִרְמְיָהוּ

Jeremías 32:41

וְשַׂשְׂתִּ֥י עֲלֵיהֶ֖ם לְהֵטִ֣יב אוֹתָ֑ם וּנְטַעְתִּ֞ים בָּאָ֤רֶץ הַזֹּאת֙ בֶּאֱמֶ֔ת בְּכָל־לִבִּ֖י וּבְכָל־נַפְשִֽׁי׃
Reina-Valera / Español Moderno

Sí, me alegraré en hacerles bien y los plantaré en esta tierra con fidelidad, con todo mi corazón y con toda mi alma.

King James Version (KJV)

Yea, I will rejoice over them to do them good, and I will plant them in this land assuredly with my whole heart and with my whole soul. {assuredly: Heb. in truth, or, stability}

Hebreo

וְשַׂשְׂתִּ֥י עֲלֵיהֶ֖ם לְהֵטִ֣יב אוֹתָ֑ם וּנְטַעְתִּ֞ים בָּאָ֤רֶץ הַזֹּאת֙ בֶּאֱמֶ֔ת בְּכָל־לִבִּ֖י וּבְכָל־נַפְשִֽׁי׃

vshashtiy ʿaleyhem lheṭiyb ʾvotam vnṭaʿtiym baʾareṣ hazoʾt beʾemet bkal-libiy vbkal-napshiy

Leer Jeremías 32 en el Lector →
← Jeremías 32:40 Jeremías 32 Jeremías 32:42 →