Los hombres comprarán campos por dinero, firmarán los contratos, los sellarán y llamarán testigos, en la tierra de Benjamín, en los lugares alrededor de Jerusalén, en las ciudades de Judá, en las ciudades de la región montañosa, en las ciudades de la llanura y en las ciudades del sur; porque restauraré su cautiverio, dice el SEÑOR.
Men shall buy fields for money, and subscribe evidences, and seal {them}, and take witnesses in the land of Benjamin, and in the places about Jerusalem, and in the cities of Judah, and in the cities of the mountains, and in the cities of the valley, and in the cities of the south: for I will cause their captivity to return, saith the LORD.
שָׂד֞וֹת בַּכֶּ֣סֶף יִקְנ֗וּ וְכָת֨וֹב בַּסֵּ֥פֶר ׀ וְחָתוֹם֮ וְהָעֵ֣ד עֵדִים֒ בְּאֶ֨רֶץ בִּנְיָמִ֜ן וּבִסְבִיבֵ֣י יְרוּשָׁלִַ֗ם וּבְעָרֵ֤י יְהוּדָה֙ וּבְעָרֵ֣י הָהָ֔ר וּבְעָרֵ֥י הַשְּׁפֵלָ֖ה וּבְעָרֵ֣י הַנֶּ֑גֶב כִּֽי־אָשִׁ֥יב אֶת־שְׁבוּתָ֖ם נְאֻם־יְהוָֽה׃
shadvot bakesef yiqnv vkatvob baseper ׀ vḥatvom vhaʿed ʿediym bʾereṣ binyamin vbisbiybey yrvshaliam vbʿarey yhvdah vbʿarey hahar vbʿarey hashpelah vbʿarey hanegeb kiy-ʾashiyb ʾet-shbvtam nʾum-yhvah
