Jeremías · יִרְמְיָהוּ

Jeremías 32:43

וְנִקְנָ֥ה הַשָּׂדֶ֖ה בָּאָ֣רֶץ הַזֹּ֑את אֲשֶׁ֣ר ׀ אַתֶּ֣ם אֹמְרִ֗ים שְׁמָמָ֥ה הִיא֙ מֵאֵ֤ין אָדָם֙ וּבְהֵמָ֔ה נִתְּנָ֖ה בְּיַ֥ד הַכַּשְׂדִּֽים׃
Reina-Valera / Español Moderno

Se comprarán campos en esta tierra, de la cual dicen ustedes: Es desolada, sin hombre ni animal. Ha sido entregada en mano de los caldeos.

King James Version (KJV)

And fields shall be bought in this land, whereof ye say, {It is} desolate without man or beast; it is given into the hand of the Chaldeans.

Hebreo

וְנִקְנָ֥ה הַשָּׂדֶ֖ה בָּאָ֣רֶץ הַזֹּ֑את אֲשֶׁ֣ר ׀ אַתֶּ֣ם אֹמְרִ֗ים שְׁמָמָ֥ה הִיא֙ מֵאֵ֤ין אָדָם֙ וּבְהֵמָ֔ה נִתְּנָ֖ה בְּיַ֥ד הַכַּשְׂדִּֽים׃

vniqnah hashadeh baʾareṣ hazoʾt ʾasher ׀ ʾatem ʾomriym shmamah hiyʾ meʾeyn ʾadam vbhemah nitnah byad hakashdiym

Leer Jeremías 32 en el Lector →
← Jeremías 32:42 Jeremías 32 Jeremías 32:44 →