El SEÑOR de los ejércitos dice: Aún habrá en este lugar, que es un desierto sin hombre y sin animal, y en todas sus ciudades, una morada de pastores que hagan descansar sus rebaños.
Thus saith the LORD of hosts; Again in this place, which is desolate without man and without beast, and in all the cities thereof, shall be an habitation of shepherds causing {their} flocks to lie down.
כֹּֽה־אָמַר֮ יְהוָ֣ה צְבָאוֹת֒ ע֞וֹד יִֽהְיֶ֣ה ׀ בַּמָּק֣וֹם הַזֶּ֗ה הֶחָרֵ֛ב מֵֽאֵין־אָדָ֥ם וְעַד־בְּהֵמָ֖ה וּבְכָל־עָרָ֑יו נְוֵ֣ה רֹעִ֔ים מַרְבִּצִ֖ים צֹֽאן׃
koh-ʾamar yhvah ṣbaʾvot ʿvod yihyeh ׀ bamaqvom hazeh heḥareb meʾeyn-ʾadam vʿad-bhemah vbkal-ʿarayv nveh roʿiym marbiṣiym ṣoʾn
