Jeremías · יִרְמְיָהוּ

Jeremías 36:10

וַיִּקְרָ֨א בָר֥וּךְ בַּסֵּ֛פֶר אֶת־דִּבְרֵ֥י יִרְמְיָ֖הוּ בֵּ֣ית יְהוָ֑ה בְּלִשְׁכַּ֡ת גְּמַרְיָהוּ֩ בֶן־שָׁפָ֨ן הַסֹּפֵ֜ר בֶּחָצֵ֣ר הָעֶלְי֗וֹן פֶּ֣תַח שַׁ֤עַר בֵּית־יְהוָה֙ הֶֽחָדָ֔שׁ בְּאָזְנֵ֖י כָּל־הָעָֽם׃
Reina-Valera / Español Moderno

Entonces Baruc leyó las palabras de Jeremías del libro en la casa del SEÑOR, en la habitación de Gemarías hijo de Safán, el escriba, en el atrio superior, a la entrada de la puerta nueva de la casa del SEÑOR, a los oídos de todo el pueblo.

King James Version (KJV)

Then read Baruch in the book the words of Jeremiah in the house of the LORD, in the chamber of Gemariah the son of Shaphan the scribe, in the higher court, at the entry of the new gate of the LORD'S house, in the ears of all the people. {entry: or, door}

Hebreo

וַיִּקְרָ֨א בָר֥וּךְ בַּסֵּ֛פֶר אֶת־דִּבְרֵ֥י יִרְמְיָ֖הוּ בֵּ֣ית יְהוָ֑ה בְּלִשְׁכַּ֡ת גְּמַרְיָהוּ֩ בֶן־שָׁפָ֨ן הַסֹּפֵ֜ר בֶּחָצֵ֣ר הָעֶלְי֗וֹן פֶּ֣תַח שַׁ֤עַר בֵּית־יְהוָה֙ הֶֽחָדָ֔שׁ בְּאָזְנֵ֖י כָּל־הָעָֽם׃

vayiqraʾ barvk baseper ʾet-dibrey yirmyahv beyt yhvah blishkat gmaryahv ben-shapan hasoper beḥaṣer haʿelyvon petaḥ shaʿar beyt-yhvah heḥadash bʾazney kal-haʿam

Leer Jeremías 36 en el Lector →
← Jeremías 36:9 Jeremías 36 Jeremías 36:11 →