Jeremías · יִרְמְיָהוּ

Jeremías 38:26

וְאָמַרְתָּ֣ אֲלֵיהֶ֔ם מַפִּיל־אֲנִ֥י תְחִנָּתִ֖י לִפְנֵ֣י הַמֶּ֑לֶךְ לְבִלְתִּ֧י הֲשִׁיבֵ֛נִי בֵּ֥ית יְהוֹנָתָ֖ן לָמ֥וּת שָֽׁם׃
Reina-Valera / Español Moderno

entonces diles: Presenté mi súplica ante el rey, pidiéndole que no me hiciera volver a la casa de Jonatán para morir allí.»

King James Version (KJV)

Then thou shalt say unto them, I presented my supplication before the king, that he would not cause me to return to Jonathan's house, to die there.

Hebreo

וְאָמַרְתָּ֣ אֲלֵיהֶ֔ם מַפִּיל־אֲנִ֥י תְחִנָּתִ֖י לִפְנֵ֣י הַמֶּ֑לֶךְ לְבִלְתִּ֧י הֲשִׁיבֵ֛נִי בֵּ֥ית יְהוֹנָתָ֖ן לָמ֥וּת שָֽׁם׃

vʾamarta ʾaleyhem mapiyl-ʾaniy tḥinatiy lipney hamelek lbiltiy hashiybeniy beyt yhvonatan lamvt sham

Leer Jeremías 38 en el Lector →
← Jeremías 38:25 Jeremías 38 Jeremías 38:27 →