Todos los príncipes vinieron a Jeremías y le preguntaron; él les respondió conforme a todas estas palabras que el rey le había ordenado. Y dejaron de hablarle, pues el asunto no había sido descubierto.
Then came all the princes unto Jeremiah, and asked him: and he told them according to all these words that the king had commanded. So they left off speaking with him; for the matter was not perceived. {they...: Heb. they were silent from him}
וַיָּבֹ֨אוּ כָל־הַשָּׂרִ֤ים אֶֽל־יִרְמְיָ֙הוּ֙ וַיִּשְׁאֲל֣וּ אֹת֔וֹ וַיַּגֵּ֤ד לָהֶם֙ כְּכָל־הַדְּבָרִ֣ים הָאֵ֔לֶּה אֲשֶׁ֥ר צִוָּ֖ה הַמֶּ֑לֶךְ וַיַּחֲרִ֣שׁוּ מִמֶּ֔נּוּ כִּ֥י לֹֽא־נִשְׁמַ֖ע הַדָּבָֽר׃
vayaboʾv kal-hashariym ʾel-yirmyahv vayishʾalv ʾotvo vayaged lahem kkal-hadbariym haʾeleh ʾasher ṣivah hamelek vayaḥarishv mimenv kiy loʾ-nishmaʿ hadabar
