Jeremías · יִרְמְיָהוּ

Jeremías 39:18

כִּ֤י מַלֵּט֙ אֲמַלֶּטְךָ֔ וּבַחֶ֖רֶב לֹ֣א תִפֹּ֑ל וְהָיְתָ֨ה לְךָ֤ נַפְשְׁךָ֙ לְשָׁלָ֔ל כִּֽי־בָטַ֥חְתָּ בִּ֖י נְאֻם־יְהוָֽה׃
Reina-Valera / Español Moderno

Porque ciertamente te salvaré, y no caerás a filo de espada, sino que escaparás con tu vida, porque has confiado en mí, dice el SEÑOR.»

King James Version (KJV)

For I will surely deliver thee, and thou shalt not fall by the sword, but thy life shall be for a prey unto thee: because thou hast put thy trust in me, saith the LORD.

Hebreo

כִּ֤י מַלֵּט֙ אֲמַלֶּטְךָ֔ וּבַחֶ֖רֶב לֹ֣א תִפֹּ֑ל וְהָיְתָ֨ה לְךָ֤ נַפְשְׁךָ֙ לְשָׁלָ֔ל כִּֽי־בָטַ֥חְתָּ בִּ֖י נְאֻם־יְהוָֽה׃

kiy maleṭ ʾamaleṭka vbaḥereb loʾ tipol vhaytah lka napshka lshalal kiy-baṭaḥta biy nʾum-yhvah

Leer Jeremías 39 en el Lector →
← Jeremías 39:17 Jeremías 39 Jeremías 40:1 →