Jeremías · יִרְמְיָהוּ

Jeremías 4:20

שֶׁ֤בֶר עַל־שֶׁ֙בֶר֙ נִקְרָ֔א כִּ֥י שֻׁדְּדָ֖ה כָּל־הָאָ֑רֶץ פִּתְאֹם֙ שֻׁדְּד֣וּ אֹהָלַ֔י רֶ֖גַע יְרִיעֹתָֽי׃
Reina-Valera / Español Moderno

Destrucción sobre destrucción se anuncia, porque toda la tierra es asolada. De repente mis tiendas son destruidas y mis cortinas en un momento.

King James Version (KJV)

Destruction upon destruction is cried; for the whole land is spoiled: suddenly are my tents spoiled, {and} my curtains in a moment.

Hebreo

שֶׁ֤בֶר עַל־שֶׁ֙בֶר֙ נִקְרָ֔א כִּ֥י שֻׁדְּדָ֖ה כָּל־הָאָ֑רֶץ פִּתְאֹם֙ שֻׁדְּד֣וּ אֹהָלַ֔י רֶ֖גַע יְרִיעֹתָֽי׃

sheber ʿal-sheber niqraʾ kiy shuddah kal-haʾareṣ pitʾom shuddv ʾohalay regaʿ yriyʿotay

Leer Jeremías 4 en el Lector →
← Jeremías 4:19 Jeremías 4 Jeremías 4:21 →