Jeremías · יִרְמְיָהוּ

Jeremías 40:16

וַיֹּ֨אמֶר גְּדַלְיָ֤הוּ בֶן־אֲחִיקָם֙ אֶל־יוֹחָנָ֣ן בֶּן־קָרֵ֔חַ אַֽל־תעש תַּעֲשֵׂ֖ה אֶת־הַדָּבָ֣ר הַזֶּ֑ה כִּֽי־שֶׁ֛קֶר אַתָּ֥ה דֹבֵ֖ר אֶל־יִשְׁמָעֵֽאל׃
Reina-Valera / Español Moderno

Pero Gedalías, hijo de Ahicam, respondió a Johanán, hijo de Carea: «No harás tal cosa, pues hablas falsamente de Ismael.»

King James Version (KJV)

But Gedaliah the son of Ahikam said unto Johanan the son of Kareah, Thou shalt not do this thing: for thou speakest falsely of Ishmael.

Hebreo

וַיֹּ֨אמֶר גְּדַלְיָ֤הוּ בֶן־אֲחִיקָם֙ אֶל־יוֹחָנָ֣ן בֶּן־קָרֵ֔חַ אַֽל־תעש תַּעֲשֵׂ֖ה אֶת־הַדָּבָ֣ר הַזֶּ֑ה כִּֽי־שֶׁ֛קֶר אַתָּ֥ה דֹבֵ֖ר אֶל־יִשְׁמָעֵֽאל׃

vayoʾmer gdalyahv ben-ʾaḥiyqam ʾel-yvoḥanan ben-qareḥa ʾal-tʿsh taʿasheh ʾet-hadabar hazeh kiy-sheqer ʾatah dober ʾel-yishmaʿeʾl

Leer Jeremías 40 en el Lector →
← Jeremías 40:15 Jeremías 40 Jeremías 41:1 →