Jeremías · יִרְמְיָהוּ

Jeremías 41:6

וַ֠יֵּצֵא יִשְׁמָעֵ֨אל בֶּן־נְתַנְיָ֤ה לִקְרָאתָם֙ מִן־הַמִּצְפָּ֔ה הֹלֵ֥ךְ הָלֹ֖ךְ וּבֹכֶ֑ה וַֽיְהִי֙ כִּפְגֹ֣שׁ אֹתָ֔ם וַיֹּ֣אמֶר אֲלֵיהֶ֔ם בֹּ֖אוּ אֶל־גְּדַלְיָ֥הוּ בֶן־אֲחִיקָֽם׃
Reina-Valera / Español Moderno

Ismael, hijo de Netanías, salió de Mizpa a recibirlos, llorando mientras caminaba; y al encontrarlos les dijo: «Vengan con Gedalías, hijo de Ahicam.»

King James Version (KJV)

And Ishmael the son of Nethaniah went forth from Mizpah to meet them, weeping all along as he went: and it came to pass, as he met them, he said unto them, Come to Gedaliah the son of Ahikam. {weeping...: Heb. in going and weeping}

Hebreo

וַ֠יֵּצֵא יִשְׁמָעֵ֨אל בֶּן־נְתַנְיָ֤ה לִקְרָאתָם֙ מִן־הַמִּצְפָּ֔ה הֹלֵ֥ךְ הָלֹ֖ךְ וּבֹכֶ֑ה וַֽיְהִי֙ כִּפְגֹ֣שׁ אֹתָ֔ם וַיֹּ֣אמֶר אֲלֵיהֶ֔ם בֹּ֖אוּ אֶל־גְּדַלְיָ֥הוּ בֶן־אֲחִיקָֽם׃

vayeṣeʾ yishmaʿeʾl ben-ntanyah liqraʾtam min-hamiṣpah holek halok vbokeh vayhiy kipgosh ʾotam vayoʾmer ʾaleyhem boʾv ʾel-gdalyahv ben-ʾaḥiyqam

Leer Jeremías 41 en el Lector →
← Jeremías 41:5 Jeremías 41 Jeremías 41:7 →