Jeremías · יִרְמְיָהוּ

Jeremías 44:15

וַיַּעֲנ֣וּ אֶֽת־יִרְמְיָ֗הוּ כָּל־הָאֲנָשִׁ֤ים הַיֹּֽדְעִים֙ כִּֽי־מְקַטְּר֤וֹת נְשֵׁיהֶם֙ לֵאלֹהִ֣ים אֲחֵרִ֔ים וְכָל־הַנָּשִׁ֥ים הָעֹמְד֖וֹת קָהָ֣ל גָּד֑וֹל וְכָל־הָעָ֛ם הַיֹּשְׁבִ֥ים בְּאֶֽרֶץ־מִצְרַ֖יִם בְּפַתְר֥וֹס לֵאמֹֽר׃
Reina-Valera / Español Moderno

Entonces todos los hombres que sabían que sus esposas quemaban incienso a otros dioses, y todas las mujeres que estaban allí, una gran asamblea, y todo el pueblo que vivía en la tierra de Egipto, en Patros, respondieron a Jeremías, diciendo:

King James Version (KJV)

Then all the men which knew that their wives had burned incense unto other gods, and all the women that stood by, a great multitude, even all the people that dwelt in the land of Egypt, in Pathros, answered Jeremiah, saying,

Hebreo

וַיַּעֲנ֣וּ אֶֽת־יִרְמְיָ֗הוּ כָּל־הָאֲנָשִׁ֤ים הַיֹּֽדְעִים֙ כִּֽי־מְקַטְּר֤וֹת נְשֵׁיהֶם֙ לֵאלֹהִ֣ים אֲחֵרִ֔ים וְכָל־הַנָּשִׁ֥ים הָעֹמְד֖וֹת קָהָ֣ל גָּד֑וֹל וְכָל־הָעָ֛ם הַיֹּשְׁבִ֥ים בְּאֶֽרֶץ־מִצְרַ֖יִם בְּפַתְר֥וֹס לֵאמֹֽר׃

vayaʿanv ʾet-yirmyahv kal-haʾanashiym hayodʿiym kiy-mqaṭrvot nsheyhem leʾlohiym ʾaḥeriym vkal-hanashiym haʿomdvot qahal gadvol vkal-haʿam hayoshbiym bʾereṣ-miṣrayim bpatrvos leʾmor

Leer Jeremías 44 en el Lector →
← Jeremías 44:14 Jeremías 44 Jeremías 44:16 →