Pero desde que dejamos de quemar incienso a la reina del cielo y de derramarle libaciones, nos ha faltado de todo y hemos sido consumidos por la espada y por el hambre.
But since we left off to burn incense to the queen of heaven, and to pour out drink offerings unto her, we have wanted all {things}, and have been consumed by the sword and by the famine.
וּמִן־אָ֡ז חָדַ֜לְנוּ לְקַטֵּ֨ר לִמְלֶ֧כֶת הַשָּׁמַ֛יִם וְהַסֵּֽךְ־לָ֥הּ נְסָכִ֖ים חָסַ֣רְנוּ כֹ֑ל וּבַחֶ֥רֶב וּבָרָעָ֖ב תָּֽמְנוּ׃
vmin-ʾaz ḥadalnv lqaṭer limleket hashamayim vhasek-lah nsakiym ḥasarnv kol vbaḥereb vbaraʿab tamnv
