Los que escapen de la espada volverán de la tierra de Egipto a la tierra de Judá en número reducido. Todo el remanente de Judá que fue a la tierra de Egipto para vivir allá sabrá cuya palabra permanecerá, si la mía o la de ellos.
Yet a small number that escape the sword shall return out of the land of Egypt into the land of Judah, and all the remnant of Judah, that are gone into the land of Egypt to sojourn there, shall know whose words shall stand, mine, or theirs. {mine...: Heb. from me, or, from them}
וּפְלִיטֵ֨י חֶ֜רֶב יְשֻׁב֨וּן מִן־אֶ֧רֶץ מִצְרַ֛יִם אֶ֥רֶץ יְהוּדָ֖ה מְתֵ֣י מִסְפָּ֑ר וְֽיָדְע֞וּ כָּל־שְׁאֵרִ֣ית יְהוּדָ֗ה הַבָּאִ֤ים לְאֶֽרֶץ־מִצְרַ֙יִם֙ לָג֣וּר שָׁ֔ם דְּבַר־מִ֥י יָק֖וּם מִמֶּ֥נִּי וּמֵהֶֽם׃
vpliyṭey ḥereb yshubvn min-ʾereṣ miṣrayim ʾereṣ yhvdah mtey mispar vyadʿv kal-shʾeriyt yhvdah habaʾiym lʾereṣ-miṣrayim lagvr sham dbar-miy yaqvm mimeniy vmehem
