Jeremías · יִרְמְיָהוּ

Jeremías 44:29

וְזֹאת־לָכֶ֤ם הָאוֹת֙ נְאֻם־יְהוָ֔ה כִּֽי־פֹקֵ֥ד אֲנִ֛י עֲלֵיכֶ֖ם בַּמָּק֣וֹם הַזֶּ֑ה לְמַ֙עַן֙ תֵּֽדְע֔וּ כִּי֩ ק֨וֹם יָק֧וּמוּ דְבָרַ֛י עֲלֵיכֶ֖ם לְרָעָֽה׃
Reina-Valera / Español Moderno

Y esta será la señal para ustedes, dice el SEÑOR, de que los castigaré en este lugar, para que sepan que mis palabras se cumplirán sin duda contra ustedes para mal.

King James Version (KJV)

And this {shall be} a sign unto you, saith the LORD, that I will punish you in this place, that ye may know that my words shall surely stand against you for evil:

Hebreo

וְזֹאת־לָכֶ֤ם הָאוֹת֙ נְאֻם־יְהוָ֔ה כִּֽי־פֹקֵ֥ד אֲנִ֛י עֲלֵיכֶ֖ם בַּמָּק֣וֹם הַזֶּ֑ה לְמַ֙עַן֙ תֵּֽדְע֔וּ כִּי֩ ק֨וֹם יָק֧וּמוּ דְבָרַ֛י עֲלֵיכֶ֖ם לְרָעָֽה׃

vzoʾt-lakem haʾvot nʾum-yhvah kiy-poqed ʾaniy ʿaleykem bamaqvom hazeh lmaʿan tedʿv kiy qvom yaqvmv dbaray ʿaleykem lraʿah

Leer Jeremías 44 en el Lector →
← Jeremías 44:28 Jeremías 44 Jeremías 44:30 →