Jeremías · יִרְמְיָהוּ

Jeremías 50:20

בַּיָּמִ֣ים הָהֵם֩ וּבָעֵ֨ת הַהִ֜יא נְאֻם־יְהוָ֗ה יְבֻקַּ֞שׁ אֶת־עֲוֺ֤ן יִשְׂרָאֵל֙ וְאֵינֶ֔נּוּ וְאֶת־חַטֹּ֥את יְהוּדָ֖ה וְלֹ֣א תִמָּצֶ֑אינָה כִּ֥י אֶסְלַ֖ח לַאֲשֶׁ֥ר אַשְׁאִֽיר׃
Reina-Valera / Español Moderno

En aquellos días y en aquel tiempo», dice el SEÑOR, «se buscará la iniquidad de Israel, y no habrá ninguna; y los pecados de Judá, pero no se encontrarán; porque perdonaré a los que deje como remanente.

King James Version (KJV)

In those days, and in that time, saith the LORD, the iniquity of Israel shall be sought for, and {there shall be} none; and the sins of Judah, and they shall not be found: for I will pardon them whom I reserve.

Hebreo

בַּיָּמִ֣ים הָהֵם֩ וּבָעֵ֨ת הַהִ֜יא נְאֻם־יְהוָ֗ה יְבֻקַּ֞שׁ אֶת־עֲוֺ֤ן יִשְׂרָאֵל֙ וְאֵינֶ֔נּוּ וְאֶת־חַטֹּ֥את יְהוּדָ֖ה וְלֹ֣א תִמָּצֶ֑אינָה כִּ֥י אֶסְלַ֖ח לַאֲשֶׁ֥ר אַשְׁאִֽיר׃

bayamiym hahem vbaʿet hahiyʾ nʾum-yhvah ybuqash ʾet-ʿavon yishraʾel vʾeynenv vʾet-ḥaṭoʾt yhvdah vloʾ timaṣeʾynah kiy ʾeslaḥ laʾasher ʾashʾiyr

Leer Jeremías 50 en el Lector →
← Jeremías 50:19 Jeremías 50 Jeremías 50:21 →