¡Oye, tierra! He aquí, traeré el mal sobre este pueblo, el fruto de sus pensamientos, porque no han prestado atención a mis palabras; y en cuanto a mi ley, también la han rechazado.
Hear, O earth: behold, I will bring evil upon this people, {even} the fruit of their thoughts, because they have not hearkened unto my words, nor to my law, but rejected it.
שִׁמְעִ֣י הָאָ֔רֶץ הִנֵּ֨ה אָנֹכִ֜י מֵבִ֥יא רָעָ֛ה אֶל־הָעָ֥ם הַזֶּ֖ה פְּרִ֣י מַחְשְׁבוֹתָ֑ם כִּ֤י עַל־דְּבָרַי֙ לֹ֣א הִקְשִׁ֔יבוּ וְתוֹרָתִ֖י וַיִּמְאֲסוּ־בָֽהּ׃
shimʿiy haʾareṣ hineh ʾanokiy mebiyʾ raʿah ʾel-haʿam hazeh priy maḥshbvotam kiy ʿal-dbaray loʾ hiqshiybv vtvoratiy vayimʾasv-bah
