Jeremiah · יִרְמְיָהוּ

Jeremiah 8:6

הִקְשַׁ֤בְתִּי וָֽאֶשְׁמָע֙ לוֹא־כֵ֣ן יְדַבֵּ֔רוּ אֵ֣ין אִ֗ישׁ נִחָם֙ עַל־רָ֣עָת֔וֹ לֵאמֹ֖ר מֶ֣ה עָשִׂ֑יתִי כֻּלֹּ֗ה שָׁ֚ב במרצותם בִּמְר֣וּצָתָ֔ם כְּס֥וּס שׁוֹטֵ֖ף בַּמִּלְחָמָֽה׃
hiqshabtiy vaʾeshmaʿ lvoʾ-ken ydaberv ʾeyn ʾiysh niḥam ʿal-raʿatvo leʾmor meh ʿashiytiy kuloh shab bmrṣvtm bimrvṣatam ksvs shvoṭef bamilḥamah
King James Version (KJV)

I hearkened and heard, {but} they spake not aright: no man repented him of his wickedness, saying, What have I done? every one turned to his course, as the horse rusheth into the battle.

Modern English

I listened and heard, but they didn’t say what is right. No one repents of his wickedness, saying, “What have I done?” Everyone turns to his course, as a horse that rushes headlong in the battle.

Read Jeremiah 8 in Nevi'im Reader →
← Jeremiah 8:5 Jeremiah 8 Jeremiah 8:7 →