Joel · יוֹאֵל

Joel 1:11

הֹבִ֣ישׁוּ אִכָּרִ֗ים הֵילִ֙ילוּ֙ כֹּֽרְמִ֔ים עַל־חִטָּ֖ה וְעַל־שְׂעֹרָ֑ה כִּ֥י אָבַ֖ד קְצִ֥יר שָׂדֶֽה׃
Reina-Valera / Español Moderno

Avergonzaos, labradores; gemid, viticultores, por el trigo y la cebada, porque la cosecha del campo se perdió.

King James Version (KJV)

Be ye ashamed, O ye husbandmen; howl, O ye vinedressers, for the wheat and for the barley; because the harvest of the field is perished.

Hebreo

הֹבִ֣ישׁוּ אִכָּרִ֗ים הֵילִ֙ילוּ֙ כֹּֽרְמִ֔ים עַל־חִטָּ֖ה וְעַל־שְׂעֹרָ֑ה כִּ֥י אָבַ֖ד קְצִ֥יר שָׂדֶֽה׃

hobiyshv ʾikariym heyliylv kormiym ʿal-ḥiṭah vʿal-shʿorah kiy ʾabad qṣiyr shadeh

Leer Joel 1 en el Lector →
← Joel 1:10 Joel 1 Joel 1:12 →