Joel · יוֹאֵל

Joel 1:18

מַה־נֶּאֶנְחָ֣ה בְהֵמָ֗ה נָבֹ֙כוּ֙ עֶדְרֵ֣י בָקָ֔ר כִּ֛י אֵ֥ין מִרְעֶ֖ה לָהֶ֑ם גַּם־עֶדְרֵ֥י הַצֹּ֖אן נֶאְשָֽׁמוּ׃
Reina-Valera / Español Moderno

¡Cómo gemían los animales! Los rebaños de ganado estaban perplejos porque no tenían pasto; también los rebaños de ovejas sufrieron.

King James Version (KJV)

How do the beasts groan! the herds of cattle are perplexed, because they have no pasture; yea, the flocks of sheep are made desolate.

Hebreo

מַה־נֶּאֶנְחָ֣ה בְהֵמָ֗ה נָבֹ֙כוּ֙ עֶדְרֵ֣י בָקָ֔ר כִּ֛י אֵ֥ין מִרְעֶ֖ה לָהֶ֑ם גַּם־עֶדְרֵ֥י הַצֹּ֖אן נֶאְשָֽׁמוּ׃

mah-neʾenḥah bhemah nabokv ʿedrey baqar kiy ʾeyn mirʿeh lahem gam-ʿedrey haṣoʾn neʾshamv

Leer Joel 1 en el Lector →
← Joel 1:17 Joel 1 Joel 1:19 →