Se dijeron unos a otros: «Vengan, echemos suertes para saber quién tiene la culpa de este mal que nos ha caído.» Echaron suertes y la suerte cayó sobre Jonás.
And they said every one to his fellow, Come, and let us cast lots, that we may know for whose cause this evil {is} upon us. So they cast lots, and the lot fell upon Jonah.
וַיֹּאמְר֞וּ אִ֣ישׁ אֶל־רֵעֵ֗הוּ לְכוּ֙ וְנַפִּ֣ילָה גֽוֹרָל֔וֹת וְנֵ֣דְעָ֔ה בְּשֶׁלְּמִ֛י הָרָעָ֥ה הַזֹּ֖את לָ֑נוּ וַיַּפִּ֙לוּ֙ גּֽוֹרָל֔וֹת וַיִּפֹּ֥ל הַגּוֹרָ֖ל עַל־יוֹנָֽה׃
vayoʾmrv ʾiysh ʾel-reʿehv lkv vnapiylah gvoralvot vnedʿah bshelmiy haraʿah hazoʾt lanv vayapilv gvoralvot vayipol hagvoral ʿal-yvonah
