Vuestras mujeres, vuestros hijos y vuestros ganados se quedarán en la tierra que Moisés os dio al otro lado del Jordán; pero vosotros, todos los hombres valientes de guerra, cruzaréis en formación delante de vuestros hermanos y los ayudaréis,
Your wives, your little ones, and your cattle, shall remain in the land which Moses gave you on this side Jordan; but ye shall pass before your brethren armed, all the mighty men of valour, and help them; {armed: Heb. marshalled by five}
נְשֵׁיכֶ֣ם טַפְּכֶם֮ וּמִקְנֵיכֶם֒ יֵשְׁב֕וּ בָּאָ֕רֶץ אֲשֶׁ֨ר נָתַ֥ן לָכֶ֛ם מֹשֶׁ֖ה בְּעֵ֣בֶר הַיַּרְדֵּ֑ן וְאַתֶּם֩ תַּעַבְר֨וּ חֲמֻשִׁ֜ים לִפְנֵ֣י אֲחֵיכֶ֗ם כֹּ֚ל גִּבּוֹרֵ֣י הַחַ֔יִל וַעֲזַרְתֶּ֖ם אוֹתָֽם׃
nsheykem ṭapkem vmiqneykem yeshbv baʾareṣ ʾasher natan lakem mosheh bʿeber hayarden vʾatem taʿabrv ḥamushiym lipney ʾaḥeykem kol gibvorey haḥayil vaʿazartem ʾvotam
