Josué · יְהוֹשֻׁעַ

Josué 10:11

וַיְהִ֞י בְּנֻסָ֣ם ׀ מִפְּנֵ֣י יִשְׂרָאֵ֗ל הֵ֞ם בְּמוֹרַ֤ד בֵּית־חוֹרֹן֙ וַֽיהוָ֡ה הִשְׁלִ֣יךְ עֲלֵיהֶם֩ אֲבָנִ֨ים גְּדֹל֧וֹת מִן־הַשָּׁמַ֛יִם עַד־עֲזֵקָ֖ה וַיָּמֻ֑תוּ רַבִּ֗ים אֲשֶׁר־מֵ֙תוּ֙ בְּאַבְנֵ֣י הַבָּרָ֔ד מֵאֲשֶׁ֥ר הָרְג֛וּ בְּנֵ֥י יִשְׂרָאֵ֖ל בֶּחָֽרֶב׃
Reina-Valera / Español Moderno

Mientras huían ante Israel, al descender por la cuesta de Bet-horón, el SEÑOR les lanzó desde el cielo grandes piedras hasta Azeca, y murieron. Más fueron los que murieron por las piedras de granizo que los que los hijos de Israel mataron a espada.

King James Version (KJV)

And it came to pass, as they fled from before Israel, {and} were in the going down to Bethhoron, that the LORD cast down great stones from heaven upon them unto Azekah, and they died: {they were} more which died with hailstones than {they} whom the children of Israel slew with the sword.

Hebreo

וַיְהִ֞י בְּנֻסָ֣ם ׀ מִפְּנֵ֣י יִשְׂרָאֵ֗ל הֵ֞ם בְּמוֹרַ֤ד בֵּית־חוֹרֹן֙ וַֽיהוָ֡ה הִשְׁלִ֣יךְ עֲלֵיהֶם֩ אֲבָנִ֨ים גְּדֹל֧וֹת מִן־הַשָּׁמַ֛יִם עַד־עֲזֵקָ֖ה וַיָּמֻ֑תוּ רַבִּ֗ים אֲשֶׁר־מֵ֙תוּ֙ בְּאַבְנֵ֣י הַבָּרָ֔ד מֵאֲשֶׁ֥ר הָרְג֛וּ בְּנֵ֥י יִשְׂרָאֵ֖ל בֶּחָֽרֶב׃

vayhiy bnusam ׀ mipney yishraʾel hem bmvorad beyt-ḥvoron vayhvah hishliyk ʿaleyhem ʾabaniym gdolvot min-hashamayim ʿad-ʿazeqah vayamutv rabiym ʾasher-metv bʾabney habarad meʾasher hargv bney yishraʾel beḥareb

Leer Josué 10 en el Lector →
← Josué 10:10 Josué 10 Josué 10:12 →