Josué · יְהוֹשֻׁעַ

Josué 14:11

עוֹדֶ֨נִּי הַיּ֜וֹם חָזָ֗ק כּֽ͏ַאֲשֶׁר֙ בְּי֨וֹם שְׁלֹ֤חַ אוֹתִי֙ מֹשֶׁ֔ה כְּכֹ֥חִי אָ֖ז וּכְכֹ֣חִי עָ֑תָּה לַמִּלְחָמָ֖ה וְלָצֵ֥את וְלָבֽוֹא׃
Reina-Valera / Español Moderno

Todavía hoy estoy tan fuerte como el día en que Moisés me envió. Como era mi fuerza entonces, tal es ahora mi fuerza para la guerra, para salir y para entrar.

King James Version (KJV)

As yet I {am as} strong this day as {I was} in the day that Moses sent me: as my strength {was} then, even so {is} my strength now, for war, both to go out, and to come in.

Hebreo

עוֹדֶ֨נִּי הַיּ֜וֹם חָזָ֗ק כּֽ͏ַאֲשֶׁר֙ בְּי֨וֹם שְׁלֹ֤חַ אוֹתִי֙ מֹשֶׁ֔ה כְּכֹ֥חִי אָ֖ז וּכְכֹ֣חִי עָ֑תָּה לַמִּלְחָמָ֖ה וְלָצֵ֥את וְלָבֽוֹא׃

ʿvodeniy hayvom ḥazaq k͏aʾasher byvom shloḥa ʾvotiy mosheh kkoḥiy ʾaz vkkoḥiy ʿatah lamilḥamah vlaṣeʾt vlabvoʾ

Leer Josué 14 en el Lector →
← Josué 14:10 Josué 14 Josué 14:12 →