Entonces los hijos de Judá se acercaron a Josué en Gilgal, y Caleb hijo de Jefoné el quenezita le dijo: «Tú sabes lo que el SEÑOR habló a Moisés, el hombre de Dios, a mi respecto y al tuyo en Cades-barnea.
Then the children of Judah came unto Joshua in Gilgal: and Caleb the son of Jephunneh the Kenezite said unto him, Thou knowest the thing that the LORD said unto Moses the man of God concerning me and thee in Kadeshbarnea.
וַיִּגְּשׁ֨וּ בְנֵֽי־יְהוּדָ֤ה אֶל־יְהוֹשֻׁ֙עַ֙ בַּגִּלְגָּ֔ל וַיֹּ֣אמֶר אֵלָ֔יו כָּלֵ֥ב בֶּן־יְפֻנֶּ֖ה הַקְּנִזִּ֑י אַתָּ֣ה יָדַ֡עְתָּ אֶֽת־הַדָּבָר֩ אֲשֶׁר־דִּבֶּ֨ר יְהוָ֜ה אֶל־מֹשֶׁ֣ה אִישׁ־הָאֱלֹהִ֗ים עַ֧ל אֹדוֹתַ֛י וְעַ֥ל אֹדוֹתֶ֖יךָ בְּקָדֵ֥שׁ בַּרְנֵֽעַ׃
vayigshv bney-yhvdah ʾel-yhvoshuʿa bagilgal vayoʾmer ʾelayv kaleb ben-ypuneh haqniziy ʾatah yadaʿta ʾet-hadabar ʾasher-diber yhvah ʾel-mosheh ʾiysh-haʾelohiym ʿal ʾodvotay vʿal ʾodvoteyka bqadesh barneʿa
