Yo tenía cuarenta años cuando Moisés, siervo del SEÑOR, me envió desde Cades-barnea a explorar la tierra. Yo le traje de vuelta un informe conforme a lo que había en mi corazón.
Forty years old {was} I when Moses the servant of the LORD sent me from Kadeshbarnea to espy out the land; and I brought him word again as {it was} in mine heart.
בֶּן־אַרְבָּעִ֨ים שָׁנָ֜ה אָנֹכִ֗י בִּ֠שְׁלֹחַ מֹשֶׁ֨ה עֶֽבֶד־יְהוָ֥ה אֹתִ֛י מִקָּדֵ֥שׁ בַּרְנֵ֖עַ לְרַגֵּ֣ל אֶת־הָאָ֑רֶץ וָאָשֵׁ֤ב אֹתוֹ֙ דָּבָ֔ר כַּאֲשֶׁ֖ר עִם־לְבָבִֽי׃
ben-ʾarbaʿiym shanah ʾanokiy bishloḥa mosheh ʿebed-yhvah ʾotiy miqadesh barneʿa lragel ʾet-haʾareṣ vaʾasheb ʾotvo dabar kaʾasher ʿim-lbabiy
