En cuanto lo oímos, nuestros corazones desfallecieron, y en ninguno quedó ánimo a causa de vosotros; porque el SEÑOR vuestro Dios es Dios arriba en los cielos y abajo en la tierra.
And as soon as we had heard {these things}, our hearts did melt, neither did there remain any more courage in any man, because of you: for the LORD your God, he {is} God in heaven above, and in earth beneath. {did there...: Heb. rose up}
וַנִּשְׁמַע֙ וַיִּמַּ֣ס לְבָבֵ֔נוּ וְלֹא־קָ֨מָה ע֥וֹד ר֛וּחַ בְּאִ֖ישׁ מִפְּנֵיכֶ֑ם כִּ֚י יְהוָ֣ה אֱלֹֽהֵיכֶ֔ם ה֤וּא אֱלֹהִים֙ בַּשָּׁמַ֣יִם מִמַּ֔עַל וְעַל־הָאָ֖רֶץ מִתָּֽחַת׃
vanishmaʿ vayimas lbabenv vloʾ-qamah ʿvod rvḥa bʾiysh mipneykem kiy yhvah ʾeloheykem hvʾ ʾelohiym bashamayim mimaʿal vʿal-haʾareṣ mitaḥat
