Josué · יְהוֹשֻׁעַ

Josué 23:12

כִּ֣י ׀ אִם־שׁ֣וֹב תָּשׁ֗וּבוּ וּדְבַקְתֶּם֙ בְּיֶ֙תֶר֙ הַגּוֹיִ֣ם הָאֵ֔לֶּה הַנִּשְׁאָרִ֥ים הָאֵ֖לֶּה אִתְּכֶ֑ם וְהִֽתְחַתַּנְתֶּ֥ם בָּהֶ֛ם וּבָאתֶ֥ם בָּהֶ֖ם וְהֵ֥ם בָּכֶֽם׃
Reina-Valera / Español Moderno

Porque si os volvéis atrás y os aferráis al resto de estas naciones que quedan entre vosotros, y hacéis parentesco con ellas y entráis con ellas y ellas con vosotros,

King James Version (KJV)

Else if ye do in any wise go back, and cleave unto the remnant of these nations, {even} these that remain among you, and shall make marriages with them, and go in unto them, and they to you:

Hebreo

כִּ֣י ׀ אִם־שׁ֣וֹב תָּשׁ֗וּבוּ וּדְבַקְתֶּם֙ בְּיֶ֙תֶר֙ הַגּוֹיִ֣ם הָאֵ֔לֶּה הַנִּשְׁאָרִ֥ים הָאֵ֖לֶּה אִתְּכֶ֑ם וְהִֽתְחַתַּנְתֶּ֥ם בָּהֶ֛ם וּבָאתֶ֥ם בָּהֶ֖ם וְהֵ֥ם בָּכֶֽם׃

kiy ׀ ʾim-shvob tashvbv vdbaqtem byeter hagvoyim haʾeleh hanishʾariym haʾeleh ʾitkem vhitḥatantem bahem vbaʾtem bahem vhem bakem

Leer Josué 23 en el Lector →
← Josué 23:11 Josué 23 Josué 23:13 →