Josué · יְהוֹשֻׁעַ

Josué 6:9

וְהֶחָל֣וּץ הֹלֵ֔ךְ לִפְנֵי֙ הַכֹּ֣הֲנִ֔ים תקעו תֹּקְעֵ֖י הַשּֽׁוֹפָר֑וֹת וְהַֽמְאַסֵּ֗ף הֹלֵךְ֙ אַחֲרֵ֣י הָאָר֔וֹן הָל֖וֹךְ וְתָק֥וֹעַ בַּשּׁוֹפָרֽוֹת׃
Reina-Valera / Español Moderno

Los hombres armados iban delante de los sacerdotes que tocaban las trompetas, y la retaguardia iba detrás del arca, mientras las trompetas sonaban continuamente.

King James Version (KJV)

And the armed men went before the priests that blew with the trumpets, and the rereward came after the ark, {the priests} going on, and blowing with the trumpets. {rereward: Heb. gathering host}

Hebreo

וְהֶחָל֣וּץ הֹלֵ֔ךְ לִפְנֵי֙ הַכֹּ֣הֲנִ֔ים תקעו תֹּקְעֵ֖י הַשּֽׁוֹפָר֑וֹת וְהַֽמְאַסֵּ֗ף הֹלֵךְ֙ אַחֲרֵ֣י הָאָר֔וֹן הָל֖וֹךְ וְתָק֥וֹעַ בַּשּׁוֹפָרֽוֹת׃

vheḥalvṣ holek lipney hakohaniym tqʿv toqʿey hashvoparvot vhamʾasef holek ʾaḥarey haʾarvon halvok vtaqvoʿa bashvoparvot

Leer Josué 6 en el Lector →
← Josué 6:8 Josué 6 Josué 6:10 →