El SEÑOR dijo a Josué: «No temas ni te desalientes. Toma contigo a todos los guerreros y levántate, sube a Hai. Mira, he entregado en tu mano al rey de Hai, a su pueblo, su ciudad y su tierra.
And the LORD said unto Joshua, Fear not, neither be thou dismayed: take all the people of war with thee, and arise, go up to Ai: see, I have given into thy hand the king of Ai, and his people, and his city, and his land:
וַיֹּ֨אמֶר יְהוָ֤ה אֶל־יְהוֹשֻׁ֙עַ֙ אַל־תִּירָ֣א וְאַל־תֵּחָ֔ת קַ֣ח עִמְּךָ֗ אֵ֚ת כָּל־עַ֣ם הַמִּלְחָמָ֔ה וְק֖וּם עֲלֵ֣ה הָעָ֑י רְאֵ֣ה ׀ נָתַ֣תִּי בְיָדְךָ֗ אֶת־מֶ֤לֶךְ הָעַי֙ וְאֶת־עַמּ֔וֹ וְאֶת־עִיר֖וֹ וְאֶת־אַרְצֽוֹ׃
vayoʾmer yhvah ʾel-yhvoshuʿa ʾal-tiyraʾ vʾal-teḥat qaḥ ʿimka ʾet kal-ʿam hamilḥamah vqvm ʿaleh haʿay rʾeh ׀ natatiy byadka ʾet-melek haʿay vʾet-ʿamvo vʾet-ʿiyrvo vʾet-ʾarṣvo
