Sansón bajó con su padre y su madre a Timna, y cuando llegaron a las viñas de Timna, he aquí un león joven rugía contra él.
Then went Samson down, and his father and his mother, to Timnath, and came to the vineyards of Timnath: and, behold, a young lion roared against him. {against...: Heb. in meeting him}
וַיֵּ֧רֶד שִׁמְשׁ֛וֹן וְאָבִ֥יו וְאִמּ֖וֹ תִּמְנָ֑תָה וַיָּבֹ֙אוּ֙ עַד־כַּרְמֵ֣י תִמְנָ֔תָה וְהִנֵּה֙ כְּפִ֣יר אֲרָי֔וֹת שֹׁאֵ֖ג לִקְרָאתֽוֹ׃
vayered shimshvon vʾabiyv vʾimvo timnatah vayaboʾv ʿad-karmey timnatah vhineh kpiyr ʾarayvot shoʾeg liqraʾtvo
