Jueces · שֹׁפְטִים

Jueces 17:4

וַיָּ֥שֶׁב אֶת־הַכֶּ֖סֶף לְאִמּ֑וֹ וַתִּקַּ֣ח אִמּוֹ֩ מָאתַ֨יִם כֶּ֜סֶף וַתִּתְּנֵ֣הוּ לַצּוֹרֵ֗ף וַֽיַּעֲשֵׂ֙הוּ֙ פֶּ֣סֶל וּמַסֵּכָ֔ה וַיְהִ֖י בְּבֵ֥ית מִיכָֽיְהוּ׃
Reina-Valera / Español Moderno

Cuando él devolvió el dinero a su madre, su madre tomó doscientas piezas de plata y las dio al platero, quien hizo con ellas una imagen de talla y una imagen de fundición; y estaba en la casa de Miqueas.

King James Version (KJV)

Yet he restored the money unto his mother; and his mother took two hundred {shekels} of silver, and gave them to the founder, who made thereof a graven image and a molten image: and they were in the house of Micah.

Hebreo

וַיָּ֥שֶׁב אֶת־הַכֶּ֖סֶף לְאִמּ֑וֹ וַתִּקַּ֣ח אִמּוֹ֩ מָאתַ֨יִם כֶּ֜סֶף וַתִּתְּנֵ֣הוּ לַצּוֹרֵ֗ף וַֽיַּעֲשֵׂ֙הוּ֙ פֶּ֣סֶל וּמַסֵּכָ֔ה וַיְהִ֖י בְּבֵ֥ית מִיכָֽיְהוּ׃

vayasheb ʾet-hakesef lʾimvo vatiqaḥ ʾimvo maʾtayim kesef vatitnehv laṣvoref vayaʿashehv pesel vmasekah vayhiy bbeyt miykayhv

Leer Jueces 17 en el Lector →
← Jueces 17:3 Jueces 17 Jueces 17:5 →