Jueces · שֹׁפְטִים

Jueces 19:11

הֵ֣ם עִם־יְב֔וּס וְהַיּ֖וֹם רַ֣ד מְאֹ֑ד וַיֹּ֨אמֶר הַנַּ֜עַר אֶל־אֲדֹנָ֗יו לְכָה־נָּ֛א וְנָס֛וּרָה אֶל־עִֽיר־הַיְבוּסִ֥י הַזֹּ֖את וְנָלִ֥ין בָּֽהּ׃
Reina-Valera / Español Moderno

Cuando estaban cerca de Jebús, el día había declinado mucho; y el criado dijo a su amo: «Ven, por favor, y entremos en esta ciudad de los jebuseos para pasar en ella la noche.»

King James Version (KJV)

{And} when they {were} by Jebus, the day was far spent; and the servant said unto his master, Come, I pray thee, and let us turn in into this city of the Jebusites, and lodge in it.

Hebreo

הֵ֣ם עִם־יְב֔וּס וְהַיּ֖וֹם רַ֣ד מְאֹ֑ד וַיֹּ֨אמֶר הַנַּ֜עַר אֶל־אֲדֹנָ֗יו לְכָה־נָּ֛א וְנָס֛וּרָה אֶל־עִֽיר־הַיְבוּסִ֥י הַזֹּ֖את וְנָלִ֥ין בָּֽהּ׃

hem ʿim-ybvs vhayvom rad mʾod vayoʾmer hanaʿar ʾel-ʾadonayv lkah-naʾ vnasvrah ʾel-ʿiyr-haybvsiy hazoʾt vnaliyn bah

Leer Jueces 19 en el Lector →
← Jueces 19:10 Jueces 19 Jueces 19:12 →