Jueces · שֹׁפְטִים

Jueces 20:32

וַיֹּֽאמְרוּ֙ בְּנֵ֣י בִנְיָמִ֔ן נִגָּפִ֥ים הֵ֛ם לְפָנֵ֖ינוּ כְּבָרִאשֹׁנָ֑ה וּבְנֵ֧י יִשְׂרָאֵ֣ל אָמְר֗וּ נָנ֙וּסָה֙ וּֽנְתַקְּנֻ֔הוּ מִן־הָעִ֖יר אֶל־הַֽמְסִלּֽוֹת׃
Reina-Valera / Español Moderno

Y los hijos de Benjamín dijeron: «Caen delante de nosotros como antes.» Pero los israelitas dijeron: «Huyamos y apartémoslos de la ciudad hacia los caminos.»

King James Version (KJV)

And the children of Benjamin said, They {are} smitten down before us, as at the first. But the children of Israel said, Let us flee, and draw them from the city unto the highways.

Hebreo

וַיֹּֽאמְרוּ֙ בְּנֵ֣י בִנְיָמִ֔ן נִגָּפִ֥ים הֵ֛ם לְפָנֵ֖ינוּ כְּבָרִאשֹׁנָ֑ה וּבְנֵ֧י יִשְׂרָאֵ֣ל אָמְר֗וּ נָנ֙וּסָה֙ וּֽנְתַקְּנֻ֔הוּ מִן־הָעִ֖יר אֶל־הַֽמְסִלּֽוֹת׃

vayoʾmrv bney binyamin nigapiym hem lpaneynv kbariʾshonah vbney yishraʾel ʾamrv nanvsah vntaqnuhv min-haʿiyr ʾel-hamsilvot

Leer Jueces 20 en el Lector →
← Jueces 20:31 Jueces 20 Jueces 20:33 →