Esperaron hasta quedar avergonzados, y cuando nadie abría las puertas de la sala de verano, tomaron la llave, las abrieron, y he aquí que su señor había caído en tierra muerto.
And they tarried till they were ashamed: and, behold, he opened not the doors of the parlour; therefore they took a key, and opened {them}: and, behold, their lord {was} fallen down dead on the earth.
וַיָּחִ֣ילוּ עַד־בּ֔וֹשׁ וְהִנֵּ֛ה אֵינֶ֥נּוּ פֹתֵ֖חַ דַּלְת֣וֹת הָֽעֲלִיָּ֑ה וַיִּקְח֤וּ אֶת־הַמַּפְתֵּ֙חַ֙ וַיִּפְתָּ֔חוּ וְהִנֵּה֙ אֲדֹ֣נֵיהֶ֔ם נֹפֵ֥ל אַ֖רְצָה מֵֽת׃
vayaḥiylv ʿad-bvosh vhineh ʾeynenv poteḥa daltvot haʿaliyah vayiqḥv ʾet-hamapteḥa vayiptaḥv vhineh ʾadoneyhem nopel ʾarṣah met
