Dividió a los trescientos hombres en tres compañías, y puso en manos de todos ellos trompetas y cántaros vacíos con antorchas dentro de los cántaros.
And he divided the three hundred men {into} three companies, and he put a trumpet in every man's hand, with empty pitchers, and lamps within the pitchers. {a trumpet...: Heb. trumpets in the hand of all of them} {lamps: or, firebrands, or, torches}
וַיַּ֛חַץ אֶת־שְׁלֹשׁ־מֵא֥וֹת הָאִ֖ישׁ שְׁלֹשָׁ֣ה רָאשִׁ֑ים וַיִּתֵּ֨ן שׁוֹפָר֤וֹת בְּיַד־כֻּלָּם֙ וְכַדִּ֣ים רֵקִ֔ים וְלַפִּדִ֖ים בְּת֥וֹךְ הַכַּדִּֽים׃
vayaḥaṣ ʾet-shlosh-meʾvot haʾiysh shloshah raʾshiym vayiten shvoparvot byad-kulam vkadiym reqiym vlapidiym btvok hakadiym
