Las tres compañías tocaron las trompetas, rompieron los cántaros, sostuvieron las antorchas con la mano izquierda y las trompetas con la mano derecha para tocarlas; y gritaron: «¡La espada del SEÑOR y de Gedeón!»
And the three companies blew the trumpets, and brake the pitchers, and held the lamps in their left hands, and the trumpets in their right hands to blow {withal}: and they cried, The sword of the LORD, and of Gideon.
וַֽ֠יִּתְקְעוּ שְׁלֹ֨שֶׁת הָרָאשִׁ֥ים בַּשּֽׁוֹפָרוֹת֮ וַיִּשְׁבְּר֣וּ הַכַּדִּים֒ וַיַּחֲזִ֤יקוּ בְיַד־שְׂמאֹולָם֙ בַּלַּפִּדִ֔ים וּבְיַ֨ד־יְמִינָ֔ם הַשּׁוֹפָר֖וֹת לִתְק֑וֹעַ וַֽיִּקְרְא֔וּ חֶ֥רֶב לַֽיהוָ֖ה וּלְגִדְעֽוֹן׃
vayitqʿv shloshet haraʾshiym bashvoparvot vayishbrv hakadiym vayaḥaziyqv byad-shmʾovlam balapidiym vbyad-ymiynam hashvoparvot litqvoʿa vayiqrʾv ḥereb layhvah vlgidʿvon
