Ciertamente reuniré a todo Jacob; ciertamente juntaré al remanente de Israel; los congregaré como ovejas en Bosra, como rebaño en medio de su aprisco; resonarán con mucha gente.
I will surely assemble, O Jacob, all of thee; I will surely gather the remnant of Israel; I will put them together as the sheep of Bozrah, as the flock in the midst of their fold: they shall make great noise by reason of {the multitude of} men.
אָסֹ֨ף אֶאֱסֹ֜ף יַעֲקֹ֣ב כֻּלָּ֗ךְ קַבֵּ֤ץ אֲקַבֵּץ֙ שְׁאֵרִ֣ית יִשְׂרָאֵ֔ל יַ֥חַד אֲשִׂימֶ֖נּוּ כְּצֹ֣אן בָּצְרָ֑ה כְּעֵ֙דֶר֙ בְּת֣וֹךְ הַדָּֽבְר֔וֹ תְּהִימֶ֖נָה מֵאָדָֽם׃
ʾasof ʾeʾesof yaʿaqob kulak qabeṣ ʾaqabeṣ shʾeriyt yishraʾel yaḥad ʾashiymenv kṣoʾn baṣrah kʿeder btvok hadabrvo thiymenah meʾadam
