Miqueas · מִיכָה

Miqueas 2:13

עָלָ֤ה הַפֹּרֵץ֙ לִפְנֵיהֶ֔ם פָּֽרְצוּ֙ וַֽיַּעֲבֹ֔רוּ שַׁ֖עַר וַיֵּ֣צְאוּ ב֑וֹ וַיַּעֲבֹ֤ר מַלְכָּם֙ לִפְנֵיהֶ֔ם וַיהוָ֖ה בְּרֹאשָֽׁם׃
Reina-Valera / Español Moderno

El que abre brecha subirá delante de ellos; abrirán la brecha, pasarán la puerta y saldrán por ella. Su rey pasará delante de ellos, con el SEÑOR a la cabeza.

King James Version (KJV)

The breaker is come up before them: they have broken up, and have passed through the gate, and are gone out by it: and their king shall pass before them, and the LORD on the head of them.

Hebreo

עָלָ֤ה הַפֹּרֵץ֙ לִפְנֵיהֶ֔ם פָּֽרְצוּ֙ וַֽיַּעֲבֹ֔רוּ שַׁ֖עַר וַיֵּ֣צְאוּ ב֑וֹ וַיַּעֲבֹ֤ר מַלְכָּם֙ לִפְנֵיהֶ֔ם וַיהוָ֖ה בְּרֹאשָֽׁם׃

ʿalah haporeṣ lipneyhem parṣv vayaʿaborv shaʿar vayeṣʾv bvo vayaʿabor malkam lipneyhem vayhvah broʾsham

Leer Miqueas 2 en el Lector →
← Miqueas 2:12 Miqueas 2 Miqueas 3:1 →