Zacarías · זְכַרְיָה

Zacarías 10:5

וְהָי֨וּ כְגִבֹּרִ֜ים בּוֹסִ֨ים בְּטִ֤יט חוּצוֹת֙ בַּמִּלְחָמָ֔ה וְנִ֨לְחֲמ֔וּ כִּ֥י יְהוָ֖ה עִמָּ֑ם וְהֹבִ֖ישׁוּ רֹכְבֵ֥י סוּסִֽים׃
Reina-Valera / Español Moderno

Serán como valientes que pisotean el lodo de las calles en la batalla; y pelearán porque el SEÑOR está con ellos, y los jinetes a caballo serán avergonzados.

King James Version (KJV)

And they shall be as mighty {men}, which tread down {their enemies} in the mire of the streets in the battle: and they shall fight, because the LORD {is} with them, and the riders on horses shall be confounded. {the riders...: or, they shall make the riders on horses ashamed}

Hebreo

וְהָי֨וּ כְגִבֹּרִ֜ים בּוֹסִ֨ים בְּטִ֤יט חוּצוֹת֙ בַּמִּלְחָמָ֔ה וְנִ֨לְחֲמ֔וּ כִּ֥י יְהוָ֖ה עִמָּ֑ם וְהֹבִ֖ישׁוּ רֹכְבֵ֥י סוּסִֽים׃

vhayv kgiboriym bvosiym bṭiyṭ ḥvṣvot bamilḥamah vnilḥamv kiy yhvah ʿimam vhobiyshv rokbey svsiym

Leer Zacarías 10 en el Lector →
← Zacarías 10:4 Zacarías 10 Zacarías 10:6 →