«Fortaleceré la casa de Judá, y salvaré la casa de José, y los haré volver; porque tendré misericordia de ellos, y serán como si nunca los hubiera rechazado; porque yo soy el SEÑOR su Dios, y los escucharé.
And I will strengthen the house of Judah, and I will save the house of Joseph, and I will bring them again to place them; for I have mercy upon them: and they shall be as though I had not cast them off: for I {am} the LORD their God, and will hear them.
וְגִבַּרְתִּ֣י ׀ אֶת־בֵּ֣ית יְהוּדָ֗ה וְאֶת־בֵּ֤ית יוֹסֵף֙ אוֹשִׁ֔יעַ וְהֽוֹשְׁבוֹתִים֙ כִּ֣י רִֽחַמְתִּ֔ים וְהָי֖וּ כַּאֲשֶׁ֣ר לֹֽא־זְנַחְתִּ֑ים כִּ֗י אֲנִ֛י יְהוָ֥ה אֱלֹהֵיהֶ֖ם וְאֶעֱנֵֽם׃
vgibartiy ׀ ʾet-beyt yhvdah vʾet-beyt yvosef ʾvoshiyʿa vhvoshbvotiym kiy riḥamtiym vhayv kaʾasher loʾ-znaḥtiym kiy ʾaniy yhvah ʾeloheyhem vʾeʿenem
