Zacarías · זְכַרְיָה

Zacarías 3:7

כֹּה־אָמַ֞ר יְהוָ֣ה צְבָא֗וֹת אִם־בִּדְרָכַ֤י תֵּלֵךְ֙ וְאִ֣ם אֶת־מִשְׁמַרְתִּ֣י תִשְׁמֹ֔ר וְגַם־אַתָּה֙ תָּדִ֣ין אֶת־בֵּיתִ֔י וְגַ֖ם תִּשְׁמֹ֣ר אֶת־חֲצֵרָ֑י וְנָתַתִּ֤י לְךָ֙ מַהְלְכִ֔ים בֵּ֥ין הָעֹמְדִ֖ים הָאֵֽלֶּה׃
Reina-Valera / Español Moderno

«El SEÑOR de los ejércitos dice: "Si andas en mis caminos y guardas mis ordenanzas, entonces también tú gobernarás mi casa y guardarás mis atrios, y te daré libre acceso entre los que aquí están.

King James Version (KJV)

Thus saith the LORD of hosts; If thou wilt walk in my ways, and if thou wilt keep my charge, then thou shalt also judge my house, and shalt also keep my courts, and I will give thee places to walk among these that stand by. {charge: or, ordinance} {places...: Heb. walks}

Hebreo

כֹּה־אָמַ֞ר יְהוָ֣ה צְבָא֗וֹת אִם־בִּדְרָכַ֤י תֵּלֵךְ֙ וְאִ֣ם אֶת־מִשְׁמַרְתִּ֣י תִשְׁמֹ֔ר וְגַם־אַתָּה֙ תָּדִ֣ין אֶת־בֵּיתִ֔י וְגַ֖ם תִּשְׁמֹ֣ר אֶת־חֲצֵרָ֑י וְנָתַתִּ֤י לְךָ֙ מַהְלְכִ֔ים בֵּ֥ין הָעֹמְדִ֖ים הָאֵֽלֶּה׃

koh-ʾamar yhvah ṣbaʾvot ʾim-bidrakay telek vʾim ʾet-mishmartiy tishmor vgam-ʾatah tadiyn ʾet-beytiy vgam tishmor ʾet-ḥaṣeray vnatatiy lka mahlkiym beyn haʿomdiym haʾeleh

Leer Zacarías 3 en el Lector →
← Zacarías 3:6 Zacarías 3 Zacarías 3:8 →