Zephaniah · צְפַנְיָה

Zephaniah 1:3

אָסֵ֨ף אָדָ֜ם וּבְהֵמָ֗ה אָסֵ֤ף עוֹף־הַשָּׁמַ֙יִם֙ וּדְגֵ֣י הַיָּ֔ם וְהַמַּכְשֵׁל֖וֹת אֶת־הָרְשָׁעִ֑ים וְהִכְרַתִּ֣י אֶת־הָאָדָ֗ם מֵעַ֛ל פְּנֵ֥י הָאֲדָמָ֖ה נְאֻם־יְהוָֽה׃
ʾasef ʾadam vbhemah ʾasef ʿvof-hashamayim vdgey hayam vhamakshelvot ʾet-harshaʿiym vhikratiy ʾet-haʾadam meʿal pney haʾadamah nʾum-yhvah
King James Version (KJV)

I will consume man and beast; I will consume the fowls of the heaven, and the fishes of the sea, and the stumblingblocks with the wicked; and I will cut off man from off the land, saith the LORD. {stumblingblocks: or, idols}

Modern English

I will sweep away man and animal. I will sweep away the birds of the sky, the fish of the sea, and the heaps of rubble with the wicked. I will cut off man from the surface of the earth, says Yahweh.

Read Zephaniah 1 in Nevi'im Reader →
← Zephaniah 1:2 Zephaniah 1 Zephaniah 1:4 →