Sofonías · צְפַנְיָה

Sofonías 3:5

יְהוָ֤ה צַדִּיק֙ בְּקִרְבָּ֔הּ לֹ֥א יַעֲשֶׂ֖ה עַוְלָ֑ה בַּבֹּ֨קֶר בַּבֹּ֜קֶר מִשְׁפָּט֨וֹ יִתֵּ֤ן לָאוֹר֙ לֹ֣א נֶעְדָּ֔ר וְלֹֽא־יוֹדֵ֥עַ עַוָּ֖ל בֹּֽשֶׁת׃
Reina-Valera / Español Moderno

El SEÑOR, que está en medio de ella, es justo; no comete injusticia. Cada mañana saca a luz su justicia, sin fallar nunca; pero el injusto no conoce la vergüenza.

King James Version (KJV)

The just LORD {is} in the midst thereof; he will not do iniquity: every morning doth he bring his judgment to light, he faileth not; but the unjust knoweth no shame. {every...: Heb. morning by morning}

Hebreo

יְהוָ֤ה צַדִּיק֙ בְּקִרְבָּ֔הּ לֹ֥א יַעֲשֶׂ֖ה עַוְלָ֑ה בַּבֹּ֨קֶר בַּבֹּ֜קֶר מִשְׁפָּט֨וֹ יִתֵּ֤ן לָאוֹר֙ לֹ֣א נֶעְדָּ֔ר וְלֹֽא־יוֹדֵ֥עַ עַוָּ֖ל בֹּֽשֶׁת׃

yhvah ṣadiyq bqirbah loʾ yaʿasheh ʿavlah baboqer baboqer mishpaṭvo yiten laʾvor loʾ neʿdar vloʾ-yvodeʿa ʿaval boshet

Leer Sofonías 3 en el Lector →
← Sofonías 3:4 Sofonías 3 Sofonías 3:6 →