He destruido naciones; sus almenas han quedado desoladas. He convertido sus calles en desierto, de modo que nadie pasa. Sus ciudades han sido arrasadas sin que quede nadie, sin que haya ningún habitante.
I have cut off the nations: their towers are desolate; I made their streets waste, that none passeth by: their cities are destroyed, so that there is no man, that there is none inhabitant. {towers: or, corners}
הִכְרַ֣תִּי גוֹיִ֗ם נָשַׁ֙מּוּ֙ פִּנּוֹתָ֔ם הֶחֱרַ֥בְתִּי חֽוּצוֹתָ֖ם מִבְּלִ֣י עוֹבֵ֑ר נִצְדּ֧וּ עָרֵיהֶ֛ם מִבְּלִי־אִ֖ישׁ מֵאֵ֥ין יוֹשֵֽׁב׃
hikratiy gvoyim nashamv pinvotam heḥerabtiy ḥvṣvotam mibliy ʿvober niṣdv ʿareyhem mibliy-ʾiysh meʾeyn yvosheb
