Dije: «Solo témeme a mí; acepta la corrección, para que su morada no sea destruida, conforme a todo lo que dispuse contra ella». Pero se apresuraron y corrompieron todas sus obras.
I said, Surely thou wilt fear me, thou wilt receive instruction; so their dwelling should not be cut off, howsoever I punished them: but they rose early, {and} corrupted all their doings.
אָמַ֜רְתִּי אַךְ־תִּירְאִ֤י אוֹתִי֙ תִּקְחִ֣י מוּסָ֔ר וְלֹֽא־יִכָּרֵ֣ת מְעוֹנָ֔הּ כֹּ֥ל אֲשֶׁר־פָּקַ֖דְתִּי עָלֶ֑יהָ אָכֵן֙ הִשְׁכִּ֣ימוּ הִשְׁחִ֔יתוּ כֹּ֖ל עֲלִילוֹתָֽם׃
ʾamartiy ʾak-tiyrʾiy ʾvotiy tiqḥiy mvsar vloʾ-yikaret mʿvonah kol ʾasher-paqadtiy ʿaleyha ʾaken hishkiymv hishḥiytv kol ʿaliylvotam
