EN ES
HomeThe Laws › Do Not Mistreat a Hebrew Maidservant to Force Her Sale
Commandment #609 · Negative #453

Do Not Mistreat a Hebrew Maidservant to Force Her Sale

לֹא יַעֲשֶׂה בָהּ בִּגְדוֹ
Exodus 21:8 · Social & Ethical Laws
לֹא יִמְכְּרֶנָּה בְּבֶגְדוֹ בָהּ
“He shall have no right to sell her to a foreign people, since he has broken faith with her.”

Two Prohibitions from One Verse

Commandments #608 and #609 both derive from Exodus 21:8, counted as two distinct negative commandments by Maimonides. Commandment #608 prohibits selling the Hebrew maidservant to foreign peoples outright. Commandment #609 prohibits mistreating her as a means of forcing her sale — degrading her conditions until she or her family redeems her at a lower price or she must be sold elsewhere. The Talmud (Kiddushin 18a) derives this second prohibition from the same verse: if the master cannot sell her to foreigners, he also cannot treat her so badly that she is effectively driven out of his household through intolerable conditions.

The distinction matters practically. A master who wanted to be rid of an amah without technically selling her to foreigners might simply make her conditions unbearable. The Torah closes this loophole by prohibiting not just the external sale but the constructive forcing of her departure through mistreatment. The protection of the amah must be substantive, not merely formal.

The Rights That Cannot Be Withdrawn

Exodus 21:10–11: “If he takes another wife to himself, he shall not diminish her food, her clothing, or her marital rights. And if he does not do these three things for her, she shall go out for nothing, without payment of money.” The amah's baseline entitlements — food, clothing, and marital rights (onah) — are non-negotiable. They cannot be reduced to force her out, and if they are reduced, she goes free at no cost to the redeemer. The Torah creates a mechanism that makes mistreatment self-defeating: if you diminish her rights to the point where she qualifies for release, you lose any financial claim on her redemption.

This mechanism — automatic release for withheld rights — is the structural enforcement of commandment #609. The prohibition on mistreatment is backed not just by divine disapproval but by a legal consequence that removes the master's financial incentive for mistreatment. The Torah creates aligned incentives: treating the amah well is the only way to retain the household relationship; mistreating her forfeits it without compensation.

The Pattern Across Hebrew Servitude Law

The protections for the amah ivriyyah fit a consistent pattern across the Torah's Hebrew servitude laws: Deuteronomy 15:13–14 (send free male slaves out generously), Exodus 21:26–27 (if a master knocks out a slave's tooth or eye, the slave goes free), Leviticus 25:43 (do not rule over a Hebrew slave with rigor). Each commandment addresses a specific abuse mechanism and closes it through a combination of prohibition and legal consequence. The Torah's servitude laws are consistently constructed to limit the master's power over the Hebrew servant, not merely to acknowledge it.

Leviticus 25:39–40: “if your brother becomes poor beside you and sells himself to you, you shall not make him serve as a slave: he shall be with you as a hired servant and as a sojourner.” The overall principle: a Hebrew sold into servitude retains a status closer to a hired worker than to property. The specific commandments — including #608 and #609 — are the operational details that make this principle enforceable.

For reflection and group study
The Torah prohibits both direct sale (commandment #608) and constructive forcing-out through mistreatment (commandment #609). What does the Torah's attention to the constructive abuse pathway reveal about how it thinks about compliance with protective laws? Can formal compliance with a prohibition coexist with violation of its purpose?
The amah ivriyyah's protections operate through a combination of prohibition and automatic legal consequences. The release mechanism makes mistreatment self-defeating for the master. Is this moral education (teaching masters to see the amah's humanity) or pure incentive alignment (making good treatment financially rational)? Does the mechanism work even if the motivation is self-interest?

Read the source passage in the reader.

Open in Reader — Exodus 21:8