1 Reyes · מְלָכִים א

1 Reyes 18:45

וַיְהִ֣י ׀ עַד־כֹּ֣ה וְעַד־כֹּ֗ה וְהַשָּׁמַ֙יִם֙ הִֽתְקַדְּרוּ֙ עָבִ֣ים וְר֔וּחַ וַיְהִ֖י גֶּ֣שֶׁם גָּד֑וֹל וַיִּרְכַּ֥ב אַחְאָ֖ב וַיֵּ֥לֶךְ יִזְרְעֶֽאלָה׃
Reina-Valera / Español Moderno

Y aconteció dentro de poco que los cielos se oscurecieron con nubes y viento, y hubo una gran lluvia. Y Acab subió al carro y se fue a Jezreel.

King James Version (KJV)

And it came to pass in the mean while, that the heaven was black with clouds and wind, and there was a great rain. And Ahab rode, and went to Jezreel.

Hebreo

וַיְהִ֣י ׀ עַד־כֹּ֣ה וְעַד־כֹּ֗ה וְהַשָּׁמַ֙יִם֙ הִֽתְקַדְּרוּ֙ עָבִ֣ים וְר֔וּחַ וַיְהִ֖י גֶּ֣שֶׁם גָּד֑וֹל וַיִּרְכַּ֥ב אַחְאָ֖ב וַיֵּ֥לֶךְ יִזְרְעֶֽאלָה׃

vayhiy ׀ ʿad-koh vʿad-koh vhashamayim hitqadrv ʿabiym vrvḥa vayhiy geshem gadvol vayirkab ʾaḥʾab vayelek yizrʿeʾlah

Leer 1 Reyes 18 en el Lector →
← 1 Reyes 18:44 1 Reyes 18 1 Reyes 18:46 →